ANTES DE EMPEZAR:
Queremos aclarar que antes de que empieces a leer este reporte, NOSOTROS fuimos los que lo redactamos, y por alguna razón, paco no nos dio el crédito en la portada, pero bueno, lo importante es que se comprenda bien el proceso del lenguaje y como influye en la comunicación, y como sus razones de ser son algo muy complejo, pero nunca imposible de explicar por sus servidores, asi mismo los invitamos a que piensen de manera libre como es que decimos lo que somos y al revés.
Gueno…los dejamos con esto, disfrútenlo.
Atte: el pollo y sonny.
p.d: porque el menso de paco no llego a su clase del otro dia, este trabajo lo hicimos solitos, y no pudimos colaborar con nadie, pero nosotros no tuvimos la culpa, si una cabeza ha de rodar, que sea la del menso que falto a su clase. punto.
Como comprendemos el lenguaje.
Seamos directos, el lenguaje debe ser visto como un hecho social, desde mi mami, hasta la señora de las tortillas, o mis amigos en la escuela estamos todo el tiempo comunicándonos, pues gueno, había un señor que decía: “el lenguaje se origina espontáneamente en el individuo, pues el instinto de imitación y de simbolismo es inherente a todos los seres inteligentes, hombres o animales, empero, como en la poesía y en las artes, su desarrollo es social” ….yo no se ustedes pero no entendí mucho mucho, pero mejor que sonny les explique que acabo de decir.
[de citar rorro, acabas de citar a Sweet (1888), miren, realmente es muy sencillo, la formación del lenguaje se origina desde que somos bebes, en base a sonidos guturales, gestos y movimientos desarrollamos nuestro propio lenguaje, muy infantil, pero lenguaje al fin, luego ya que estamos creciendo, adaptamos lo que es nuestra lengua materna, que surge de la interaccion que tenemos con todos los miembros de nuestra familia, ya que estos constituyen el nucleo significativo, entonces….debemos entender que el lenguaje es un producto de un proceso social, todos interactuamos, todos hablamos con nuestros semejantes sin verlo tan frio como códigos y emisor- receptor, etc, es mas sensible el asunto, ok pollo continua]
Ok, entonces dices que el como formamos nuestra realidad es algo que nunca se despega de la semántica, porque con ella la vamos contruyendo…aaaaahhh, gueno, ya entendí, y también otra cosa es que dependerá del sistema semántico en el que se haya codificado la realidad en la que estamos, e interpretarlo en como hablamos nosotros ¿ nooo ?.
[ándale, lo que acabas de decir es que nosotros interpretamos el lenguaje dentro de un contexto sociocultural, en el que cultura empieza a cobrar significados, todo en un como bloque de información, porque recordemos que el lenguaje va mas alla de bla bla bla, hay todo un discurso y además esta otra cosa llamada contexto]
Ahhhhh, y ¿que es contexto ?
[pues mira, el contexto es todas aquellas cosas que rodean o condicionan algo, en pocas palabras tu eres mexicano, hablas español, ok]
Si si si, ya entendí, oye y otra cosa, ¿ y al hablar también existe un contexto ?
[pues si, porque dentro del mismo lenguaje, tu estas creando un contexto dentro del contexto, que es el que determina como hablas, sin importar si tu eres joven, viejito, chavo no tan grande, o niño, como tu, dentro de lo que sabes y todo aquello que le conoces o le das un significado, creas un contexto para el lenguaje, como por ejemplo, ¿ has escuchado hablar a chavos como de 15 años ?]
Sip, algunas veces, y la verdad, no les entiendo nadita de nada..
[exacto, porque conforme a tu edad, no estas ubicado al mismo nivel de esos chavos, porque no compartes los mismos elementos y símbolos, significados y representaciones de conceptos de muchas cosas, y para serte honesto, yo tampoco les entiendo mucho, como eso de “ ke pex”, porque el otro dia vi eso en internet, y me pregunte que rayos es ke pex, además la escritura dificulto el encontrar el significado, por lo tanto yo me puse a investigar que rayos era eso, al final, entrando en el mismo canal de comunicación que chavos de esa edad, descubri que significa ¿que paso ?, y yo pense, ¿porque no dicen que paso, pero después de analizarlo, comprendi que no estaba dentro de ese contexto de lenguaje, ¿ahora me entiendes lo que te digo ?]
Ahora si ya, oye esto de la comunicación y el lenguaje es bien difícil, me empezó a doler mi cabecita.
[en efecto, si es difícil, pero el lenguaje es complejo, muchos lo toman a la ligera, sin analizar el papel importante que desempeña en el ser humano, y su vinculo como ser social, porque siempre estamos en constante evolución, es ingenuo pensar que el lenguaje no evolucione, que cree nuevos significados, incluso adaptarse nosotros o tratar aunque no estemos en contexto, mira otro ejemplo, ahorita redactando, voy a escribir algo, ¿listo?]
¡Listo!
[ ok, que significa esto, :) ]
Dos puntitos y un paréntesis.
[De hecho, si significan eso desde un principio, pero como la gente sigue jugando con el, esta cumpliendo una doble función, quiera uno o no ]
Pues bueno, ¿entonces que significa ahora?
[ si inclinas tu cabecita hacia la izquierda, veras que es una carita feliz, ¿ves?]
¡Ay si es cierto!
[Ahora, otra cosa elemental para comprenderlo es que tu, a diario repites la misma oración, osea que la formula es rutinaria, y nunca cambia, pero de manera muy efectiva creas escalas en ese discurso, generando nuevas oraciones de la que ya existía, ya que todo el tiempo hay un intercambio de significados]
¡ooorale!, entonces todos tenemos la capacidad de hablar y leer.
[ aja, pero la capacidad de hablar y entender surge y cobra un verdadero significado si tienes a alguien semejante para replicar el proceso, entonces dime pollo, ¿entendiste lo que estuvimos leyendo?]
Si, claro que si, estuvo mas fácil de entender, ojala todos estos temas fueran asi de interesantes.
[y lo son pollo, pero hay que leer muchísimo]
Ok, tienes, razón, y pues gueno, hasta aquí llegamos con este tema, espero haya quedado claro y haya cubierto los puntos que se pidieron, después de todo yo le entendí, y eso que estoy chiquito.
[y otra cosa, para complementar todo esto, recordemos la historia de la torre de Babel]
¿la torre de quee?, ¿y de que trata?
[pues mira, erase una ves el pueblo de Babilonia, tipos myuy inetersantes sin duda, pero como todo ser humano, siempre quieren mas, entonce empezarona construir una torre tan alta que alcanzara el cielo, dios, enojado, decidio un plan tan genial, que hasta el mismo se sorprendio, metio varias lenguas en todos los obreros, asi no se entendian al hablarse, y la construccion no se termino, (un relampago hubiera sido mas efectivo, pero bueno), y entonces desde ese dia reina la confusion del entendimiento del ser humano con otro que no hable su idioma]
¡uyyuyuyuy! pero eso les pasa por mensos
[ va mas alla de eso, todo tiene un origen, nada surge asi como asi, como Dante Alighieri decia que "una sola lengua madre dio vida a todas las demas", es por eso que tenemos muchas lenguas, y eso tambien lo creia Cortés, que llevaba un interprete en hebreo, ademas nuestro vestigio mas cercano a lo que muchos creian es hacia 5000 años, piensa en los jeroglificos y la escritura cuneiforme, esta es sin duda rorro, una manera de expresar algo de los antiguos, abstrayendo sus ideas de su entorno, junto con el contexto que vivian, interesante no]
si, sin duda lo es, y ¿que mas?
[tambien el pensar como se repartieron los lenguajes es sencillo: el ser nomadas hasta que por fin se asentaron en una localidad, apartir de ahi el lenguaje comenzo a evolucionar, como sociedad, claro]
oye, ¿y como podria ser mas facil entender todo esto?
[ muy facil, gracias a unas actividades que anotare acontiunuacion, te sera mas facil entender todo este desarrollo estructural, osea, que entiendas que no es hablar por hablar]
ahh, !orale que padre!
[y dice asi, todas estas puedes hacerlas en grupo,( parejas) el objetivo es que cada quien se le asigna un rol, y una persona tome la fotocopia con los roles y cada quien sera responsable de el rol a llevar a cabo, y al terminar, cambiar de roles, para analizar el otro punto de vista, ya habiendo explicado esto, ¡diviertanse!]
[roles a jugar:
-r1: hablar acerca de lo timido que eres, pero usando un lenguaje corporal con mucha seguridad
-r2: habla acerca de tu familia, cuando lo hagas, mueve tu boca de manera muy expresiva, pero el resto de tu cuerpo tieso
-r3: habla de una pelicula favorita con un compañero, manten contacto visual todo el tiempo
-r4: sin usar una palabra, usa gesticulacion usuales, espresiones faciales etc, para explicar a un compañero que estas molesto por algo que dijeron ayer
-r5a: tu rol sera el explicar a un panel de seleccion las razones por la cual eres el mas adecuado para el empleo, (ponte de acuerod con el compañero del rol 5b acerca de que empleo)
-r5b: tu estaras en el panel de seleccion, lo unico que podras decir al aplicante es si, continue, o, en responder una pregunta, en alguna de las lineas de: VOLVEREMOS A ESO DESPUES, mantente sereno, y no muestres gesticulacion o expresion a todo lo que el aplicante te diga
-r6: habla de tu experiencia mas aterradora, pero con tu cuerpo y tu cabeza completamente quietos.
-r7: sin usar una palabra, usa gesticulacion usuales, espresiones faciales etc, para explicar a un compañero que tus asignaturas del curso a tiempo.
espero estos ejercicios cambien su perspectiva]
[antes de que se nos olvide, aqui hay un ejemplo de lo que puede representar algo para alguien, el pollo decidio incluir esta obra, que es un marcado monumento al onanismo, pero bueno, disfrutenlo y saquen sus propias conclusiones]
¿que es onanismo?
[SHHHH, deja que lo descubran, ahorita te digo que es]
SALVADOR DALÍ. "EL JUEGO LUGUBRE"
No hay comentarios:
Publicar un comentario